Function keyed_hash 

pub fn keyed_hash(key: &[u8; 32], input: &[u8], out: &mut [u8])

One-shot keyed BLAKE3 (keyed_hash) over a 32-byte key, arbitrary output. A PRF / MAC. BLAKE3 spec §2.1.